Time of the screenshot: 00:12:46

What's going on in movie:

Schneider is running out from the New York, where he killed Simon. Stan is following him.

Actors on Screenshot: Jean-Pierre Malo

Autor of screenshot: Kralyk

Found by: Chris G.

GPS: 48.837815, 2.32068

Time of the screenshot: 00:13:55

What's going on in movie:

Schneider is runnig away. The commissioner is returning to the club, where he finds Simon's bidy. Stan doesn't want to reveal to his boss who killed Simon. He want to avenge himself.

Autor of screenshot: Kralyk

Time of the screenshot: 00:18:32

What's going on in movie:

Mourning of cops never lasts long. Since the death of Simon's it's been two years and Commissioner Stan Jalard becomes chief of the National Police Anti-Terrorist Branch.

Autor of screenshot: Kralyk

Found by: Kralyk

GPS: 48.863405, 2.319586

Time of the screenshot: 00:43:39

What's going on in movie:

Commissioner Jalard learned that a Schneider, after his return, visited the Carmon's casino.

Actors on Screenshot: Bernard Farcy, Henri-Jacques Huet

Autor of screenshot: Kralyk

Found by: Philou623

GPS: 48.87834, 2.337522

Time of the screenshot: 00:51:11

What's going on in movie:

Officers are transporting René Pignon from prison to meeting with commissioner Jalard on the docks. Stan wants from Rene to get in touch with Schneider in exchange for his freedom.

Actors on Screenshot: Jean-Paul Belmondo, François Dunoyer

Autor of screenshot: Kralyk

Found by: Kralyk

Photographers: Steev

GPS: 48.840847, 2.36965

Time of the screenshot: 00:56:32

What's going on in movie:

Stan takes Christian to the pool so that Carole, one of Stan's girlfreind, teatches him how to swimm. Unfortunately as Stan leaves the pool Christian starts talking about the previous evening when Brigitte, an other girl Stan is seeing, taught him how to eat with chop sticks.

Actors on Screenshot: Jean-Paul Belmondo, Franck Ayas

Autor of screenshot: Kralyk

Found by: Kralyk

GPS: 48.861562, 2.346653

Time of the screenshot: 01:02:58

What's going on in movie:

Stan and his colleague Maurin are waiting for Christian in front of the school. Stan is worried about Christian because of a phone call he had the previous night. Schneider threated to make him pay for arresting Sandra, if she isn't released.

Actors on Screenshot: Jean-Paul Belmondo, Pierre Vernier

Autor of screenshot: Kralyk

Found by: Steev

GPS: 48.839337, 2.251734